Show Menu

Voyages en TÊTES étrangères

(2022 ; long métrage ; 1h54 ; fiction ; SCI.FI. / VISA 156.126 )

synopsis :

Je suis YEDEL. Je suis sur Terre depuis un mois, greffé à un humain. Avec lui, je me sens comme dans un bocal rempli d’eau sale. Le moment est venu de quitter la Terre. Nous avons sept jours, pas un de plus. Mais KADATH est greffé à un jeune Malien en exil. Il ne cesse de retarder l’heure du départ. Que veut-il exactement ? Celui-là va nous donner du fil à retordre.

English : My name is YEDEL. I have been on Earth for one month. My graft is called GIL CARVALHO. With him, I feel like a jar full of dirty water. I can’t get anywhere.  I have found GULH and KADATH. GULH has good news for us: he says that the time has come to leave Earth. We have seven days, not one more. But KADATH is grafted to an exiled Malian, a certain ADAMOU. He keeps delaying the moment of departure. What does he want exactly?  This one will give us a hard time…

prix (awards) festivals :

  • PRIX du meilleur réalisateur, prix du meilleur acteur (Julien Darney) – BEST DIRECTOR, BEST ACTOR – : AVANCA FILM FESTIVAL 2022, Portugal (+ mention spéciale pour le comédien Amine BENRACHID et mention spéciale du film de fiction).
  • PRIX du meilleur film de fiction – BEST FICTION FILM – : BANNABAFEST, 2022, Panama.
  • PRIX du meilleur SON – BEST SOUND – : BANGUI FAIT SON CINÉMA, 2022, Centrafrique
  • GOLDEN CAPYBARA – BEST ACTOR – (Amine Benrachid) : Tietê International Film Awards, 2022, Brazil
  • SILVER ANHUMA – BEST actress – (Elisabeth Mbaki) : Tietê International Film Awards, 2022, Brazil
  • MENTIONs : mention pour l’acteur Julien Darney, mention pour les images de Geofrey Kenner, mention du film de fiction à Andromeda Film festival | session novembre 2022, Turquie
  • MENTION – IMEFF – International Migration & Environmental Film festival, 2023, Toronto, Canada
  • MENTION à Baños de Agua Santa International Film festival, 2023, Equateur

festivals ; sélections officielles en compétition :

  • AVANCA International FILM FESTIVAL, 2022, Portugal
  • BANNABAFEST, 2022, Panama
  • EL CINE DE SUMA PAZ, 2022, Bogotá Colombie
  • DJANHO! Fantastico Film Festival, 2022, Brésil
  • LUSCA Fantastic Film Fest, 2022, Porto Rico
  • Andromeda Film Festival, 2022, Turquie
  • SIFF – Sweddish International Film Festival, 2022, Arvika, Sweden
  • BIFF – Boden International Film festival), session Novembre 2022, Sweden
  • BANGUI FAIT SON CINÉMA, 2022, Centrafrique
  • KOLKATA International Film festival (28th) , 2022, Inde ;  – link to official festival page
  • Tietê International Film Awards, 2022, Brazil
  • SANFICI – Santander Festival Internacional de Cine Independiente, 2023, Colombia
  • LULEA Films Festival, 2023, Sweden
  • CINE POBRE FILM FESTIVAL, 2023, Mexique :  short list & mention honorable
  • PERSONA, Mostra de Cinema I Drets Humans, 2023, Molins de Rei (Barcelona)
  • Les TERANGA, 2023, Dakar, Senegal
  • FANT Bilbao (29th), 2023, Spain
  • FIFAC – Festival International de Films « Allons eu cinéma », 2023, Libreville, Gabon
  • FICIC – Festival International du cinéma indépendant de Casablanca, 2023, Maroc
  • FICDH – Festival International de Cine de Derechos Humanos FICDH (20th), 2023, Buenos Aires, Argentine
  • IMEFF – International Migration & Environmental Film festival, 2023, Toronto, Canada
  • BASIFF – Banos de Agua International Film Festival, 2023, Ecuador
  • Bajo la luna de Islantilla, festival International de Cine, 2023, Spain
  • GRIFF – Garden Route International Film festival, 2023, Afrique du Sud
  • Jagran Film Festival, 2023, India (18 cities from Dehli to Mumbai)
  • MADRIFF, Madrid Indie Film festival, 2023
  • YIFF, Yellow Stone International Film Festival, 2023, Inde (Uttar Pradesh)
  • FICKIN, 10eme Festival International du Cinéma de Kinshasa, 2023, RDC
  • Dhaka (annonce officielle bientôt…)

parcours du film en images : lien / link

plus d’infos sur le film (liens) :

1) entretien avec le réalisateur   /   2) les repérages pour le film / 3) lien imdb