Voyages en TÊTES étrangères

(2022 ; long métrage ; 1h59 ; fiction ; SCI.FI. / VISA 156.126 )

synopsis :

Je suis YEDEL. Je suis sur Terre depuis un mois, greffé à un humain. Je me sens comme un bocal rempli d’eau sale. Le moment est venu de quitter la Terre. Nous avons sept jours, pas un de plus. Mais KADATH est greffé à un jeune Malien en exil. Il ne cesse de retarder l’heure du départ. Que veut-il exactement ? Celui-là va nous donner du fil à retordre.

My name is YEDEL. I have been on Earth for one month. My graft is called GIL CARVALHO. With him, I’m like a jar full of dirty water. I can’t get anywhere.  I have found GULH and KADATH. GULH has good news for us: he says that the time has come to leave. We have seven days to leave Earth, not one more. But KADATH is grafted to an exiled Malian, a certain ADAMOU. He keeps delaying the moment of departure. What does he want exactly?  This one will give us a hard time…

prix (awards) – festivals :

• PRIX du meilleur réalisateur, prix du meilleur acteur (Julien Darney) – BEST DIRECTOR, BEST ACTOR – : AVANCA FILM FESTIVAL 2022, Portugal (+ mention spéciale pour le comédien Amine BENRACHID et mention spéciale du film de fiction).
• PRIX du meilleur film de fiction – BEST FICTION FILM – : BANNABAFEST 2022, Panama.
• PRIX du meilleur SON – BEST SOUND – : BANGUI FAIT SON CINÉMA 2022, Centrafrique
• PRIX de la meilleur actrice (Elisabeth Mbaki) , prix du meilleur acteur (Amine Benrachid) – BEST Leading actress & actor : TIFA, Tiête International Film Awards 2022 (Year II, 5th competition), Brazil / le film fait partie des finalistes et sera projeté sur écran pour la compétition finale.

Autres festivals ; sélections officielles en compétition :

• EL CINE DE SUMA PAZ 2022, Bogotá Colombie (septembre) ; DJANHOS Film Festival 2022, Brésil (octobre) ; LUSCA Fantastic Film Fest 2022, Porto Rico (octobre)  ; SIFF Sweddish International Film Festival 2022, Arvika, Sweden ; BIFF (Boden International Film festival), Boden, Suede – sélection Novembre 2022.
• 28th KOLKATA International Film festival, Inde (décember 2022) ;  – link to official festival page 

plus d’infos sur le film (liens) :

1) Entretien : « Voyages en têtes étrangères »   /   2) Voyages en têtes étrangères : repérages… / 3) lien :

 

 

 

• août 27, 2021